最近、ハマっているディナーがあります。
ケンタッキーフライドチキンの「チキンクリームポットパイ」と「ベースブレッド」です。
「チキンクリームポットパイ」は、去年初めて食べたのですが、今年、100円以上安くなるクーポンをアプリでゲットして、食べられる日はほぼ毎日食べています。
上から見るとパイですね。
このパイをくずして中のクリームにしみしみにして食べるのが本当においしいです。
このクーポンがあと１週間くらいで終わるので、食べられるだけ食べようと思います！
私はオンラインで外国人に日本語を教えている日本語教師です。
私のJanguageのプロフィールはこちら↓
前回、「外国人向け介護福祉士試験（Care Worker examination）対策、始めました」をお知らせしましたが、どうやって介護が専門ではない日本語教師のわたしが対策しているのかをお話したいと思います。
「介護福祉士試験は、外国人も日本人と同じ問題を受ける」ということで、ルビがついている日本人と同じ問題を受けます。
（令和４年度筆記試験問題より）
今回は、日本語能力試験N４を合格していて、老人ホームなどで働いている外国人向けの講座なので、皆さんのレベルに合わせて、下のように分かりやすい日本語にして説明しました。
この文章の中で、一番ポイントになるのは、選択肢４の「まれ」です。
「めったにない」または「ない」と否定の意味になることを知っているかどうかが正解の分かれ道になると思います。
学習者の皆さんは、日ごろ高齢者の方々とかかわっているので、分かりやすい日本語にすると、わたしよりも知っていることが多くて、逆にわたしが勉強になります。
この問題はまだ分かりやすい方なので、次回はもっと長い文章の例を載せたいと思います。
わたしのJanguageのプロフィールはこちら↓
以前から、「日本で介護福祉士試験を受ける外国人は、日本人と同じ問題を解く。」と聞いていて、最近、外国人から「介護福祉士試験を受けたい。」という相談があり、気になっていました。
ご縁があって、「介護福祉士試験の問題文を、分かりやすい日本語で説明する」という機会をいただき、「これを必要としている外国人はたくさんいるのではないか？」と思いました。
そこで、オンライン日本語レッスンJanguageで、外国人向け介護福祉士試験対策ができるようになりました！ご興味のある方、わたしのプロフィールをご覧くださいね↓
どんなふうに説明しているのか、時々アップしていこうと思います。
ちなみに、わたしは介護は専門ではないので、この本で勉強しています。
